このたびの台風災害より被害を受けられました皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。復旧活動にあたって下さる方々に深く感謝申し上げますと共に、一日も早く復旧が進み皆様に平穏が戻りますことを心よりお祈り申し上げます。
軽井沢には台風が直撃することが少ないのですが、今回の台風19号ハギビスは軽井沢周辺にも大きな爪痕を残しました。
この三連休にご宿泊予定だったお客様の中には、当日まで「行きます！」と仰って下さった方もいらしたのですが、プリンスショッピングプラザやハルニレテラスも異例の臨時休業を決める中、私共としてもさすがにご旅行をお勧めできる状況でないことをお伝えし、最終的には土日月、全てのお客様のご宿泊がキャンセルになりました。土曜日はお昼前頃から風雨が強まり、3時前に停電。復旧は日曜日のお昼過ぎでした。
台風一過の晴天の中、落ちた枝葉などをきれいに片付け、本日より営業を再開しております。
10月15日現在、確認できている情報は下記の通りです。
・プリンスショッピングプラザ（アウトレット）：通常営業
・ハルニレテラス：通常営業
・トンボの湯：停電のため休業中
・ピッキオ：停電のため休業中
・タリアセン：通常営業
・おもちゃ王国：通常営業（自然・アスレチックエリアは復旧作業のためクローズ）
・雲場池：一部立入禁止
・北陸新幹線：一部区間を除き運行中 下記にてご確認ください
・しなの鉄道：軽井沢駅～小諸駅は通常運行
※ただし、軽井沢発20：27（下り）と軽井沢駅着20：33（上り）は運休
https://www.shinanorailway.co.jp/news/2019/10/6746.php
・上信越道：松井田妙義IC～佐久ICは通行止め
https://www.e-nexco.co.jp/road_info/open_schedule/tohoku/tohoku13.html
・町内バスは、下記のみ運行中
町内循環バス
軽井沢駅～旧軽井沢シャトルバス
軽井沢駅～鬼押出し園
草軽交通 http://www.kkkg.co.jp/
西武バス https://www.seibubus.co.jp/news/post-75.html
JRバス http://www.jrbuskanto.co.jp
・白糸ハイランドウェイ：通行可
http://www.karuizawa-shw.com/
台風に洗い流された青空に映える秋色の軽井沢は美しいです。軽井沢へお越しの皆様は、どうぞお気をつけてお越し下さいませ。また、今回キャンセルになられましたお客様も、是非またの機会のお越しをお待ちしております！
近隣でお困りの皆様、充電可能ですのでご利用下さい。
写真はこの夏に生まれた新作、スモークサーモンとクリームチーズ・アボカドのピッツァ。爽やかなレモンバジルをトッピングしています♪
コメント